FANDOM


BELIEVE is the second opening theme of the Medaka Box anime. The song is performed by Minami Kuribayashi, with composition and arrangement by Daisuke Kikuta of Elements Garden. It is featured from Episode 13 to Episode 23.

Lyrics

Japanese Rōmaji

Tsuyoi kaze no mukou
Yume no hikari tobashitara
Mune no oku de mou ichido chikaou
Hashiridasu kimochi wa
Dare mo oikosenai kara
Kibou utsushidasou hitomi ni
Shinjite iru koto wo
Motome tsuzukete
Yowasa wo koeta
Kimi ga habataku tooku e
Kimi ga iru kara ikite iku imi wo shitta
Dakishimete itsuka kono omoi wo
Kinou no watashi ga kyou wo tsukutte iku no
Sekai no kanata de
Motto kirameku hoshi wo tsukamitai

English Translation

If the light of my dreams is extinguished
In a gale
I'll vow once more from the bottom of my heart
Because my desire to run
Can't surpass anyone
There will be hope reflected in my eyes
As you continue searching for
The things you believe in
You overcome your weakness
And fly into the distance
Because of you I realized the meaning of life
As I embrace these emotions
My past self continues to shape the present
I want to catch a brighter star
At the edge of the world

Video

Medaka Box Abnormal OP - BELIEVE01:31

Medaka Box Abnormal OP - BELIEVE

Characters in Order of Appearance

  1. Medaka Kurokami
  2. Hanten Shiranui
  3. Najimi Ajimu
  4. Kouki Akune
  5. Mogana Kikaijima
  6. Zenkichi Hitoyoshi
  7. Hansode Shiranui
  8. Maguro Kurokami
  9. Youka Naze
  10. Mizou Yukuhashi
  11. Itami Koga
  12. Shigusa Takachiho
  13. Kei Munakata
  14. Nekomi Nabeshima
  15. Sanou Tsushima
  16. Unou Tsushima
  17. Myouri Unzen
  18. Myouga Unzen
  19. Harigane Onigase
  20. Yutori Chikuzen
  21. Shoko Kamimine
  22. Gunki Itoshima
  23. Hamaya Hyakuchou
  24. Yamami Tsurumisaki
  25. Otome Yunomae
  26. Oudo Miyakonojou
  27. Misogi Kumagawa

Trivia

  • During the opening, Oudo is seen riding a mecha similar in appearance to the Gunmen of another Gainax series: Gurren Lagann.

Navigation

v  d  e
Music
Openings 1. HAPPY CRAZY BOX • 2. BELIEVE • 3. Want to Be Winner!
Endings 1. Take Me to the Flower Garden • 2. Guardian Hearts PARADOX
Soundtracks 1. Medaka Box Original Soundtrack Vol.1 • 2. Medaka Box Abnormal Original Soundtrack
Radio 1. Medaka Box DJCD Vol.1

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.